El Rincon del Traductor

ENLACES RECOMENDADOS

Algunas revistas especializadas sobre traducción

La linterna del traductor

http://traduccion.rediris.es/5articulos.htm
Artículos sobre historia de la traducción, traducción literaria, técnica, y más.
A pesar de que la revista se ha dejado de editar,
en http://traduccion.rediris.es/numeros.htm se pueden descargar en archivos PDF todos los números disponibles.

Translation Journal
http://accurapid.com/journal/38index.html
A publication for translators by translators about translators and translation.

La página del idioma español
http://elcastellano.org/
En esta página hay secciones tales como: etimología, historia de la lengua, la palabra del día, consultas, cursos, diccionarios, y una sección especial dedicada a la traducción.

El trujamán, del Centro Virtual Cervantes
http://cvc.cervantes.es/trujaman/
El trujamán, la sección diaria del CVC dedicada a la traducción, ha estado funcionando desde 1999 hasta 2005 de modo ininterrumpido. En estos años ha ofrecido, día tras día, todo tipo de perspectivas y sugerencias sobre la traducción literaria, técnica y científica, sobre traductología, interpretación, historia de la traducción y sobre cuantos aspectos pueden resultar interesantes a quienes se ocupan de una u otra manera en la actividad trujamanesca. Desde enero de 2006 la publicación diaria de El trujamán ha quedado suspendida, pero puede consultarse desde aquí el más de ese millar y medio de artículos que lo conforman, clasificados bien cronológicamente, por su fecha de publicación, bien por el nombre de su autor.

Pico de Oro
http://www.picodeoro.com/spanish/news.html

Punto y Coma
http://ec.europa.eu/translation/bulletins/puntoycoma/materias.htm